Total transaction volume in the software sector for the first half of 2012 beat both halves of last year, according to a new report by investment bank Berkery Noyes & Co.